Volumul IX al colecţiei Documenta Romaniae Historica, seria A. Moldova, cuprinde 390 de acte interne din anii 1593–1598; dintre acestea 385 sunt autentice, 2 îndoielnice şi 3 false.
Majoritatea actelor din volum sunt editate după originale: 196, dintre care 175 în limba slavonă şi 21 în limba română, apoi după copii: 25 (14 în limba slavonă şi 11 în limba română), după traduceri vechi: 26 (25 în limba română şi 1 în limba rusă), după rezumate vechi: 49 (47 în limba română şi 2 în limba germană), după menţiuni: 11 (10 în limba română şi 1 în limba germană) şi după ediţii anterioare: 81 (dintre acestea 13 sunt în limba greacă, pe care le-am publicat după transcrierile şi traducerile lui N. Iorga, colaţionate şi completate după trad. din D.I.R, sec. XVI, vol. IV).
În acest volum am cuprins 7 acte păstrate în arhivele mănăstirilor Vatoped şi Sfântul Pavel de la Muntele Athos, descoperite de Florin Marinescu şi publicate împreună cu Petronel Zahariuc, cu speranţa că numărul acestora va creşte pe măsură ce şi alte fonduri documentare din mănăstirile de la Sfântul Munte vor fi publicate.
.s.