Revista Transilvania este editată de Centrul Cultural Interetnic Transilvania sub autoritatea Consiliului Judeţean Sibiu şi este o revistă cu caracter ştiinţific inter/trans disciplinar, beneficiind de recunoaştere la categoria B+ în urma evaluării naţionale a Consiliului Naţional al Cercetării Ştiinţifice din Învăţământul Superior; revista publică studii şi articole cu caracter ştiinţific şi recenzii din domenii variate precum istoria gândirii sociale, economice, culturale şi politice, filosofie, religie, criticăşi creaţie literară, artă. Raportându-se la cele mai înalte standarde naţionale şi internaţionale de evaluare academică, Redacţia revistei recomandă colaboratorilor săi utilizarea unor norme acceptate la nivel internaţional în ceea ce priveşte editarea materialelor în vederea publicării.
Джеймс Альфред Уайт родился 3 октября 1916 года в промышленном северо-западном городке Сандерленд, в семье дирижёра оркестра, игравшего музыкальное сопровождение для немого кино[1]. Детские и юношеские годы будущего писателя прошли в Глазго, где он получил начальное образование и окончил ветеринарный колледж.
Место ветеринара в то время получить было сложно, существовал явный избыток специалистов. Однако Джеймсу повезло, его взял к себе помощником Дональд Синклер (прототип Зигфрида Фарнона), к тому времени опытный ветеринар и знаток лошадей из города Тирск (en:Thirsk) в Йоркшире. Здесь началась практика Джеймса. Именно здесь прошли зрелые годы будущего автора книг о животных, здесь он в 1941 году женился на Джоан Кэтрин Данбэри, здесь родились его дети — сын Джеймс и дочь Розмари (Рози).
Во время войны с 1941 по 1943 годы Джеймс Альфред Уайт служил летчиком в британских ВВС (RAF).
Ушел писатель из жизни в своем доме в Тирске 23 февраля 1995 г., в кругу любящей его семьи, после трех лет тяжелой болезни, которую он, по словам своей внучки, переносил мужественно и терпеливо
