Unul dintre cei mai importanti filosofi latino-americani ai momentului, profesor invitat al unora dintre cele mai celebre universitati ale lumii, Carlos Maldonado propune o originala privire asupra constituirii societatii civile si mecanismelor ei, insistand, mai ales, asupra rolului sau pacificator in raport cu diversele tendinte centrifuge ale lumii moderne, precum si asupra relatiei complexe pe care o intretine cu mecanismele birocratiei etatiste.