Controlul şi gestionarea raţională a energiei obţinute din mediul înconjurător au ajuns să constituie în prezent motorul economiei unui stat, precum şi un indicator de prim rang al nivelului de trai şi al gradului de civilizaţie al unui popor.
În primul rând, menţionăm că această carte se adresează atât inginerilor şi specialiştilor în domeniu, cât şi utilizatorilor de case pasive, adică celor care deţin aceste locuinţe şi celor care s-au decis să devină beneficiari ai acestora.