Evolutia relatiilor romano-portugheze si romano-braziliene, prezenta, in ultimii ani, a mii de romani pe teritoriul Portugaliei, ca si imbogatirea semnificativa a lexicului romanesc si portughez, mai ales in domeniile noi ale cunoasterii umane, au facut necesara elaborarea unor dictionare noi. Acesta include circa 35.000 de cuvinte si este destinat unui public foarte larg, care ii cuprinde pe toti cei interesati sa invete limba portugheza, indeosebi elevi si studenti, care au nevoie de informatii privitoare la constructia, ortografia si folosirea cuvintelor portugheze.
James Alfred "Alf" Wight, OBE, FRCVS (3 October 1916 – 23 February 1995), known by the pen name James Herriot, was a British veterinary surgeon and writer, who used his many years of experiences as a veterinary surgeon to write a series of books each consisting of stories about animals and their owners.[1] He is best known for these semi-autobiographical works, beginning with All Creatures Great and Small in 1972. The British television series adapted from the books is also titled All Creatures Great and Small.