"Tribul tinerelor fete sosite în stațiunea balneară de la malul mării, unde se odihnesc naratorul și bunica lui, pare să fi migrat dintr-o lume stranie și inaccesibilă. În ciuda "îndrăznelii, frivolității și cruzimii" lor, fetele îi amintesc tânărului maladiv, "discipol" al estetului Swann, modelele de frumusețe senină și nobilă a statuilor arse de soare de pe țărmurile Greciei antice. Din "stolul" tinerelor fete în floare, se desprinde Albertine, o prea perversă Nausicaa pentru prea tânărul și timidul Ulise, reîncarnat într-o ipostază nu tocmai fidelă pe plaja normandă."
