Cartea de fata isi propune a fi o punte intre cercetatorii etnologii, lingvisti si folcloristi, pe de o parte, si cei din domeniul psihanalizei, pe de alta parte, incercand sa le ofere si unora si altora toate instrumentele care le lipsesc; primilor, o initiere suficienta in noua metoda psihanalitica; ultimilor, o stapanire suficienta a materialelor care asteapta sa fie valorificate ca catre ei.  Cartea mai are menirea de a stapani atentia unora sau altora din cercetatorii mentionati si as fi fericit daca tentativa mea ar avea ca efect apropierea dintre acesti savanti, in vederea unei colaborari care ar putea da roade fertile.