Autoarea a cercetat, a selectat şi a interpretat un număr mare de lucrări, studii, articole şi traduceri preexistente, semnate de autori şi specialişti în domeniu, dar şi de personalităţi europene în materie. Lucrarea prezintă elemente de noutate aduse de Noul Cod civil român, precum şi constantele doctrinare. Construcţia lucrării se bazează pe studierea unor cercetări reprezentative în domeniu ale unor autori consacraţi, cum ar fi Dumitru Mazilu, Ion P. Filipescu, Sergiu Deleanu, P. Lagarde, H. Batiffol, P. Mayer şi alţii. Lucrarea işi propune o abordare complexă, problematică în discuţie este analizată din toate unghiurile posibile, cu ample referinţe practice, cautând soluţii pertinente şi argumentate. Bibliografia folosită este cuprinzătoare, formată atât din surse externe, cât şi din surse interne, precum lucrările unor autori cunoscuţi, renumiţi în domeniu. Bibliografia asigură referinţe utile în procesul învăţării. Cartea este rezultatul unei cercetări minuţioase.