Traducere românească timpurie a pedagogiei Montessori. E primul val de difuzare a metodei. În România e tradusă în același timp cu Germania, Franța, Polonia. O broșurică aparent modestă (72 de pagini) cu idei Montessori și carnetul de observații al copilului pentru profesorii interbelici. Iar pentru noi - o mică fereastră către modul în care Europa educatoare gândea educația copilului acum un secol.