De-a lungul coastei provinciei canadiene British Columbia se intinde o frumoasa zona salbatica, unde sunt lupi care vaneaza ursi, se dau batalii "titanice" intre ursii grizzly, iar somonii reprezinta energia vitala pentru intregul ecosistem de acolo. In timp ca acest habitat salbatic are un viitor incert - fiind sub amenintarea fabricilor de cherestea si a extinderii fermelor piscicole - o echipa de savanti incearca sa demonstreze necesitatea protejarii acestei zone. National Geographic s-a alaturat acestor experti, intr-o frumoasa aventura, care s-a finalizat cu descoperirea unui rarism exemplar de urs albinos.
James Alfred "Alf" Wight, OBE, FRCVS (3 October 1916 – 23 February 1995), known by the pen name James Herriot, was a British veterinary surgeon and writer, who used his many years of experiences as a veterinary surgeon to write a series of books each consisting of stories about animals and their owners.[1] He is best known for these semi-autobiographical works, beginning with All Creatures Great and Small in 1972. The British television series adapted from the books is also titled All Creatures Great and Small. ro