Primul volum dintr-o nouă colecţie Arhitext:
Istoria şi evoluţia ţărilor central şi est europene – ţări considerate mici şi marginale, minore. Perioada modernă – cu secvenţele istorice de modernizare, discontinuităţile şi dezechilibrele, rupturile, dar şi căutările precipitate, schimbările abrupte şi revenirile rapide. Nostalgia trecutului eroic şi utopia viitorului egalitar – care au coexistat şi coexistă şi acum. Vizualizarea acestor procese de sinteză şi fuziune specifice arhitecturii centrale şi est europene este scopul acestei noi colecţii pe care o iniţiem cu volumul de faţă. 77 de proiecte din 14 ţări; 59 birouri de arhitectură; 3 secţiuni de prezentare: Influenţe, Confluenţe, Afluenţe; critică şi teorie de arhitectură; o expoziţie
Джеймс Альфред Уайт родился 3 октября 1916 года в промышленном северо-западном городке Сандерленд, в семье дирижёра оркестра, игравшего музыкальное сопровождение для немого кино[1]. Детские и юношеские годы будущего писателя прошли в Глазго, где он получил начальное образование и окончил ветеринарный колледж.
Место ветеринара в то время получить было сложно, существовал явный избыток специалистов. Однако Джеймсу повезло, его взял к себе помощником Дональд Синклер (прототип Зигфрида Фарнона), к тому времени опытный ветеринар и знаток лошадей из города Тирск (en:Thirsk) в Йоркшире. Здесь началась практика Джеймса. Именно здесь прошли зрелые годы будущего автора книг о животных, здесь он в 1941 году женился на Джоан Кэтрин Данбэри, здесь родились его дети — сын Джеймс и дочь Розмари (Рози).
Во время войны с 1941 по 1943 годы Джеймс Альфред Уайт служил летчиком в британских ВВС (RAF).
Ушел писатель из жизни в своем доме в Тирске 23 февраля 1995 г., в кругу любящей его семьи, после трех лет тяжелой болезни, которую он, по словам своей внучки, переносил мужественно и терпеливо
