As fi putut sa intercalez in Memoriile mele si aventurile cavalerului des Grieux, dar, neexistand intre ele o legatura stransa, mi s-a parut ca lectorul va castiga citindu-le separat. O istorisire atat de lunga ar fi intrerupt prea mult timp sirul propriilor intamplari. Oricat de departe sunt de a ma crede un scriitor desavarsit, stiu totusi ca o naratiune nu trebuie sa fie impanata cu episoade straine, care ar face-o greoaie si incalcita. Pe vreun cititor sever il va supara poate faptul ca la varsta mea mai iau condeiul ca sa descriu aventuri de dragoste si soarta cruda; dar, daca rationamentul meu de mai sus c intemeiat, el ma justifica, iar daca e fara temei, atunci pot avea o singura scuza: am gresit.
