Hercule Poirot se află în faţa unui nou mister: de data aceasta, trebuie să descâlcească iţele unui caz de crimă vechi de 16 ani. Atunci, Caroline Crale a fost condamnată la moarte pentru uciderea soţului său, excentricul artist Amyas, totul fiind considerat o crimă pasională. Acum însă, Lucy, fiica rămasă orfană, vrea să descopere ce s-a întâmplat cu adevărat în ultimele clipe din viaţa părinţilor ei, convingându-l pe Poirot să-i dea o mână de ajutor. Şi lucrurile sunt cu atât mai complicate cu cât există nu unul, ci cinci posibili criminali.