В сборник «Рыцарь Фуртунэ и оруженосец Додицою» входят рассказы румынских писателей 70—80-х годов о прошлом и настоящем Румынии, психологические, сатирические, исторические, рассказы-притчи и рассказы-зарисовки, дающие представление как о литературе, так и о жизни современной Румынии.
Ана Бландиана Александру Ивасюк Джордже Кушнаренку Иоан Лэкустэ Теодор Мазилу Норман Маня Николае Матееску Герта Мюллер Мирча Неделчу Сорин Преда Михай Син Ханибал Стэнчулеску Ион Сырбу Эуджен Урикару Мария Холмея Франц Шторх (перевод: Анастасия Анатольевна Старостина, И. Щербакова, Татьяна Николаевна Свешникова, Марианна Юрьевна Кожевникова, Андрей Альбертович Ковач, Борис Николаевич Хлебников, М. Клименко, М. Малобродская, М. Фридман, И. Болычев, Светлана Хуановна Флоринцева)
James Alfred "Alf" Wight, OBE, FRCVS (3 October 1916 – 23 February 1995), known by the pen name James Herriot, was a British veterinary surgeon and writer, who used his many years of experiences as a veterinary surgeon to write a series of books each consisting of stories about animals and their owners.[1] He is best known for these semi-autobiographical works, beginning with All Creatures Great and Small in 1972. The British television series adapted from the books is also titled All Creatures Great and Small.